Jiddische Sprache für Anfänger

Im Kurs werden aktive wie passive Kenntnisse der jiddischen Sprache vermittelt. Die KursteilnehmerInnen werden am Ende des Kurses in der Lage sein, einfache Texte zu lesen, und können ihre Jiddischkenntnisse auf der erarbeiteten Grundlage weiter aufbauen. Als Lehrbuch dient Uriel Weinreichs College Yiddish. Ergänzt wird es durch einfache literarische Texte und Lieder. Kurssprache ist Deutsch.

26.08. - 04.09.2003, 9:30 - 12:30 Uhr
Anmeldungen im Jüdischen Museum Hohenems
Das Museum ist bei der Suche nach Übernachtungsmöglichkeiten behilflich. Die Studienbibliothek enthält Werke der jiddischen Literatur

Workshop Jiddisches Volkslied

Anhand von Aufnahmen lernen Sie die Geschichte des jiddischen Volkslieds und der jiddischen Klesmermusik kennen. Sie erfahren über die Umstände ihrer Entstehung sowie über die Wechselwirkungen zwischen jüdischen und nicht-jüdischen Traditionen im Rahmen der ost- und südosteuropäischen Volksmusik. Des weiteren untersuchen wir, wie sich soziologische Faktoren in den verschiedenen Gattungen der jiddischen Volks-, Kunst und Theaterlieder spiegeln.

Gemeinsam werden die Texte und Noten von repräsentativen Liedern unter der virtuosen Gitarrenbegleitung von Markus Vallazza eingeübt und gesungen.

Kursleiter: Univ. Prof. Hugh Denman, Department of Hebrew and Jewish Studies, University College London

Kursbeitrag (Ermäßigungen für Vereinsmitglieder und Studenten):
280,- EUR Intensivkurs Jiddische Sprache
120,- EUR Workshop Jiddisches Volkslied
320,- EUR Kurs + Workshop

01.09. - 04.09.2003, 14:00 - 17:00 Uhr
Anmeldungen im Jüdischen Museum Hohenems
Das Museum ist bei der Suche nach Übernachtungsmöglichkeiten behilflich. Die Studienbibliothek enthält Werke der jiddischen Literatur

Jüdisches Museum Hohenems
Villa Heimann-Rosenthal
Schweizer Straße 5, A-6845 Hohenems
Tel.  0043-(0)5576-73989-0
Fax  0043-(0)5576-77793
ISDN  0043-(0)5576-77793
Email: office@jm-hohenems.at

Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen 10-17 Uhr

hagalil.com / 30-06-03